NBC entrevista a BABYMETAL en su Gira USA(Eng/Esp Versions)
NBC entrevista a BABYMETAL (Eng/Esp Versions)
Babymetal puede ser una banda en su propio derecho, pero por encima de que son un concepto.
Formado en 2010, el traje de metal japonés de Kawaii volvió rápidamente la cabeza con su línea innovadora y sonido. Liderada por tres cantantes femeninas - Suzuka Nakamoto (también conocido como Su-metal), Yui Mizuno (también conocido como Yuimetal) y Moa Kikuchi (también conocido como Moametal) - y respaldado por el Kami de la banda, que por lo general don atuendo fantasmal, Babymetal jugar un híbrido de pesada metal y J-pop.
Algunos críticos llaman un truco, pero los miembros de la banda se ven como pioneros de un nuevo género.
Ver el espectáculo en el Late Show con Stephen Colbert a continuación.
Me correspondió con Su-metal, Yuimetal y Moametal por correo electrónico ayer, y describieron el concepto de la banda como una combinación de Kawaii (que significa “mono” en japonés) la cultura y el metal.
“Babymetal incluye elementos complejos que es [ sic ] no es fácil de expresar en palabras. Creo que si tuviéramos que tratar de expresar Babymetal en una palabra, entonces creo que sería 'desafío'”, escribió Moametal.
Como si no fuera ya bastante compleja, la banda afirma estar influenciada por una deidad que ellos llaman el Dios Fox. Y todos parecen estar de acuerdo en una cosa: El Dios Fox está detrás de todo Babymetal.
De acuerdo con Su-metal, “Tomamos nuestros actos, siguiendo las profecías de Dios Fox, así que supongo que eso quiere decir que es como un verdadero padre para nosotros! Sin embargo, no lo hemos visto en persona por lo que es muy misterioso “.
“Siempre recibimos la profecía de la Fox Dios. El Dios Fox decide nuestro futuro “, escribió Yuimetal.
Moametal se hizo eco de los dos misteriosos sentimientos, mientras que la elaboración de una inquietante - pero todavía vaga - grado: “El Dios de Fox es un ser muy importante para nosotros ya que nos guía hacia el futuro de Babymetal. A veces, nos da revelaciones repentinas y es imposible tomar plenamente en lo que nos dice que hagamos, porque es sólo tan repentino jajaja. Hemos logrado nuestro camino [ sic ], siguiendo la profecía de la Fox Dios. Quiero saber qué es lo siguiente para Babymetal y así con el fin de recibir la siguiente revelación, hago todo lo posible en todo, con la esperanza de que él ve que estoy poniendo todo mi esfuerzo en escuchar lo que está reservado para nosotros jajaja. Estoy mirando adelante a recibir más y más profecías de manera que somos capaces de conocer gente nueva!”
Ya sea el Dios Fox tiene una contraparte literal (manager de la banda, ejecutivo etiqueta, líder del culto, etc.) o no, el compromiso de la banda para el concepto es evidente, como lo es su idolatría de Metallica. Pero que quede claro que sólo hay una Babymetal.
“... Espero que seamos capaces de crear un género musical llamado 'Babymetal' al continuar haciendo lo que sólo es posible mediante Babymetal y, finalmente, algún día, dejan de ser una novedad [ sic ]”, escribió Moametal.
Cuando les preguntaba lo que depara el futuro para Babymetal, los tres volvieron con la misma respuesta: “Sólo Dios sabe Fox.”
Con apenas unas horas antes Babymetal jugar con Korn en Mattress Firm anfiteatro, ahora es tu oportunidad de enganchar entradas .
Babymetal puede ser una banda en su propio derecho, pero por encima de que son un concepto.
Formado en 2010, el traje de metal japonés de Kawaii volvió rápidamente la cabeza con su línea innovadora y sonido. Liderada por tres cantantes femeninas - Suzuka Nakamoto (también conocido como Su-metal), Yui Mizuno (también conocido como Yuimetal) y Moa Kikuchi (también conocido como Moametal) - y respaldado por el Kami de la banda, que por lo general don atuendo fantasmal, Babymetal jugar un híbrido de pesada metal y J-pop.
Algunos críticos llaman un truco, pero los miembros de la banda se ven como pioneros de un nuevo género.
Ver el espectáculo en el Late Show con Stephen Colbert a continuación.
Me correspondió con Su-metal, Yuimetal y Moametal por correo electrónico ayer, y describieron el concepto de la banda como una combinación de Kawaii (que significa “mono” en japonés) la cultura y el metal.
“Babymetal incluye elementos complejos que es [ sic ] no es fácil de expresar en palabras. Creo que si tuviéramos que tratar de expresar Babymetal en una palabra, entonces creo que sería 'desafío'”, escribió Moametal.
Como si no fuera ya bastante compleja, la banda afirma estar influenciada por una deidad que ellos llaman el Dios Fox. Y todos parecen estar de acuerdo en una cosa: El Dios Fox está detrás de todo Babymetal.
De acuerdo con Su-metal, “Tomamos nuestros actos, siguiendo las profecías de Dios Fox, así que supongo que eso quiere decir que es como un verdadero padre para nosotros! Sin embargo, no lo hemos visto en persona por lo que es muy misterioso “.
“Siempre recibimos la profecía de la Fox Dios. El Dios Fox decide nuestro futuro “, escribió Yuimetal.
Moametal se hizo eco de los dos misteriosos sentimientos, mientras que la elaboración de una inquietante - pero todavía vaga - grado: “El Dios de Fox es un ser muy importante para nosotros ya que nos guía hacia el futuro de Babymetal. A veces, nos da revelaciones repentinas y es imposible tomar plenamente en lo que nos dice que hagamos, porque es sólo tan repentino jajaja. Hemos logrado nuestro camino [ sic ], siguiendo la profecía de la Fox Dios. Quiero saber qué es lo siguiente para Babymetal y así con el fin de recibir la siguiente revelación, hago todo lo posible en todo, con la esperanza de que él ve que estoy poniendo todo mi esfuerzo en escuchar lo que está reservado para nosotros jajaja. Estoy mirando adelante a recibir más y más profecías de manera que somos capaces de conocer gente nueva!”
Ya sea el Dios Fox tiene una contraparte literal (manager de la banda, ejecutivo etiqueta, líder del culto, etc.) o no, el compromiso de la banda para el concepto es evidente, como lo es su idolatría de Metallica. Pero que quede claro que sólo hay una Babymetal.
“... Espero que seamos capaces de crear un género musical llamado 'Babymetal' al continuar haciendo lo que sólo es posible mediante Babymetal y, finalmente, algún día, dejan de ser una novedad [ sic ]”, escribió Moametal.
Cuando les preguntaba lo que depara el futuro para Babymetal, los tres volvieron con la misma respuesta: “Sólo Dios sabe Fox.”
Con apenas unas horas antes Babymetal jugar con Korn en Mattress Firm anfiteatro, ahora es tu oportunidad de enganchar entradas .
Babymetal support Korn at Mattress Firm Amphitheatre on Tuesday, June 20.
Today the line between sincerity and artifice blur -- Babymetal may be a band in their own right, but above that they are a concept.
Formed in 2010, the Japanese Kawaii metal outfit quickly turned heads with their innovative lineup and sound. Fronted by three female singers -- Suzuka Nakamoto (aka Su-metal), Yui Mizuno (aka Yuimetal) and Moa Kikuchi (aka Moametal) -- and backed by the Kami Band, who typically don ghostly garb, Babymetal play a hybrid of heavy metal and J-pop.
Some critics call it a gimmick, but the band members see themselves as pioneers of a new genre.
“Babymetal includes complex elements which is [sic] not easy to express into words. I think if we were to try and express Babymetal into one word, then I guess it would be ‘challenge,’” wrote Moametal.
As if it weren’t already complex enough, the band claims to be influenced by a deity they call the Fox God. And they all seem to be in agreement about one thing: The Fox God is behind everything Babymetal.
According to Su-metal, “We take our acts by following the prophecies of the Fox God so I guess that would mean he is like a true parent to us! However, we haven’t seen him in person so it’s very mysterious.”
“We always receive the Fox God’s prophecy. The Fox God decides our future,” wrote Yuimetal.
Moametal echoed both mysterious sentiments while elaborating to an unsettling -- yet still vague -- degree: “The Fox God is a very important being to us since he guides us to the future of Babymetal. At times, he gives us sudden revelations and it’s impossible to fully take in what he tells us to do because it’s just so sudden hahaha. We have accomplished our way [sic] by following the Fox God’s prophecy. I want to know what’s next for Babymetal and so in order to receive the next revelation, I do my best in everything, hoping that he sees that I’m putting in all my effort to hear what’s in store for us hahaha. I’m looking forward to receiving more and more prophecies so that we are able to meet new people!”
Whether the Fox God has a literal counterpart (band manager, label executive, cult leader, etc.) or not, the band’s commitment to the concept is evident, as is their idolization of Metallica. But they make it clear that there is only one Babymetal.
“... I hope we are able to create a music genre called ‘Babymetal’ by continuing to do what’s only possible by Babymetal and eventually someday we no longer become a novelty [sic],” wrote Moametal.
When I asked them what the future holds for Babymetal, all three came back with the same response, “Only the Fox God knows.”
Comentarios